Annali d'Italianistica back issues from January 2002:
"Doom'd to wander": exile, memoirs, and early modern travel narrative.(Critical essay)
Jan 01, 2002 ... Writing from the perspective of travel literature, Luigi Monga, in "'Doom'd to Wander: Exile, Memoirs, and Early Modern Travel Narrative," analyzes the extent to which exile, an obvious form of spatial displacement, is connected to travel, and thus writing about exile is akin to travel ...
I "concatenati dolori": esilio, scrittura e censura nell'autobiografia letteraria e nel poema "L'esule" di Pietro Giannone.
Jan 01, 2002; ... Nicola Bietolini, in "I 'concatenati dolori'. Esilio, scrittura e censura nell'autobiografia letteraria e ne 'L'esule' di Pietro Giannone," examines the many ways in which the exilic experience of Giannone is reflected in his writings, primarily in his Vita and the poem "L'esule." What ...
Traveling by metonymy: Foscolo's "A Zacinto" (1).(Critical essay)
Jan 01, 2002 ... Focusing on Ugo Foscolo, the Romantic era's and the Italian Risorgimento's best known exile, Robert A. Rushing, in "Traveling by Metonymy: Foscolo's 'A Zacinto,'" re-examines Foscolo's famous sonnet of exile in the light of Van Den Abbeele's 1992 Travel As Metaphor. The essay examines ...
Exile, translation, and return: Ugo Foscolo in England.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... In "Exile, Translation, Return: Ugo Foscolo in England," Cosetta Gaudenzi employs translation as a critical concept to study the work of Ugo Foscolo in England. The article sheds light on Foscolo's role in the process that made Henry Francis Cary's version of the Commedia (1814) the first ...
Images of Dante's exile in 19th-century France.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Aida Audeh's "Images of Dante's Exile in 19th-century France" brings the reader back to Dante's exile and the extent to which it influenced French imagination in the 19th century. Aida Audeh, in fact, shows how, in the midst of the great interest in Dante in French arts and letters in the ...
Viaggio e esilio in Dino Campana: per un'ermeneutica della sua opera.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... At the beginning of the 20th century, Dino Campana (1885-1932) becomes a profoundly suffering prototype of the 20th-century notion of exile as alienation and estrangement. In "Viaggio e esilio in Dino Campana: per un'ermeneutica della sua opera," Assumpta Camps analyzes Campana's ...
Utopia e disincanto: l'esilio degli intellettuali spagnoli nella diaspora della Guerra Civile.
Jan 01, 2002; ... Moving away from the symbolic to focus on the exile's ever-present horrific real and historical element, Annunziata O. Campa's "Utopia e disincanto: l'esilio degli intellettuali spagnoli nella diaspora della Guerra Civile" focuses on the Spanish Civil War, which deeply affected and divided ...
Dall'attesa alla storia-esilio. La memoria e l'identita in Se non ora, quando? Di Primo Levi.
Jan 01, 2002; ... Giuseppe Tosi, in "Dall'attesa alla storia-esilio. La memoria e l'identita in Se non ora, quando? di Primo Levi," explores the primary motives of Levi's novel: the destruction of the Ashkenazi Jewish communities during the Second World War; the sense of uprootedness among the survivors, ...
The same and/or different: narcissism and exile in Giorgio Bassani's novels.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Lucienne Kroha, in "Exile in Giorgio Bassani's Work," analyzes the exile motif as it figures in three first-person novels in which the same protagonist/narrator tells the story of his experiences as a Jew in pre-war Fascist Italy. The story of his coming-to-grips as an exile in his own ...
Toni Maraini's vivere vagabondo: exile as the last Utopia.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Focusing on the exilic experience described by a woman, Cinzia Sartini Blum, in "Toni Maraini's vivere vagabondo: Exile as the Last Utopia," examines exile as a precondition for nomadic adventures of thought in the work of Toni Maraini. Unlike other members of her intellectually prominent ...
L'arte di perdere peso di Mario Fortunato, (1) ovvero il paradigma dell'esilio in eta contemporanea.(article in Italian)
Jan 01, 2002; ... In "L'arte di perdere peso di Mario Fortunato, ovvero il paradigma dell'esilio in eta contemporanea," Laura Rorato seeks to situate the notion of exile within a post-modern context. Whereas historically the notion of exile has unfolded in its constant reference to an origin, in postmodern ...
Grammatica o "Nuova grammatica" dell'esilio.(article in Italian, abstract in English)(criticism of essay by Sabrina Gola )(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Introducing a young author, Sabina Gola, in her essay "Grammatica o nuova grammatica dell'esilio," shows how a young author, Diego Marani, reflects on the notion of exile taking as the novel's leading motif the wars and the consequent exile that have affected so many people in a small ...
Exile within Italy: interactions between past and present "homes" in texts in Italian by migrant writers.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Jennifer Burns, in "Exile within Italy: Interactions between Past and Present 'Homes' in Texts in Italian by Migrant Writers," considers representations of exile in recent novels by three italophone migrant writers: Ron Kubati (Albanian), Mohsen Melliti and Salah Methnani (both Tunisian) ....
Esperienza dell'esilio nella poesia di Gozim Hajdari.(immigrant experience expressed in poetry of Gozim Hajdari)(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Simona Wright, in "Esperienza dell'esilio e poesia in Gozim Hajdari," discusses how the face of Italy has been transformed over the past twenty years by the phenomenon of immigration, which has wrought changes at the political, economic, and social levels. In this regard, a group of ...
"Parigi o cara": terrorism, exile, and escape in contemporary Italian cinema and theatre.
Jan 01, 2002; ... Giancarlo Lombardi, in "Parigi o cara: Terrorism, Exile, and Escape in Contemporary Cinema and Fiction," focuses on the portrayal of the community of Italian terrorists in exile in Paris as presented in a play, a documentary, and a full-length feature film. Locus of "abjection," land of ...
The exiled Dante's hope for reconciliation: Monarchia 3:16.16-18.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Anthony Cassell, in "The Exiled Dante's Hope for Reconciliation: Monarchia 3:16.16-18," provides a convincing explanation of a difficult passage of Dante's political treatise, which thus offers all exiled people, betwixt and between body and soul, an additional example of an exemplary ...
L'esperienza di Dante exul immeritus quale autobiografia universale *.(effect of exile on Dante's literary works)(article in Italian)(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... In his "L'esperienza di Dante 'exul immeritus' quale autobiografia universale," Giuseppe De Marco analyzes, by means of textual and intertextual examples, the most noble manner in which Dante lived, accepted, and transformed his exilic condition, which to us, through a perspective of seven ...
Exile and relegation in Dante and Ovid *.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Robert Wilson, in "Exile and Relegation in Dante and Ovid," contrasts Dante's exile with Ovid's confinement to a faraway place. Although Dante and Ovid are often grouped together as poets of exile, a fundamental difference marks the nature of the two poets' exile. Ovid is relegated rather ...
Dante's poetics of exile.(Critical essay)
Jan 01, 2002; ... Focusing on Dante's oeuvre, for Guy P. Raffa, in his "Dante's Exile of Poetics," Dante's exile, figuring as both misfortune and opportunity, is arguably the most personal manifestation of the poet's dialectical imagination. This experience and conception of exile thus becomes the catalyst ...
Cino da Pistoia and the otherness of exile.(Critical essay)
Jan 01, 2002 ... In "Cino da Pistoia and the Otherness of Exile," Catherine Keen analyzes Cino's poetry, in which the poet portrays himself as a foreigner, or even as an infidel, who can scarcely be assimilated by the surrounding community, thereby "displaying an exilic obsession with distance and loss" ...
Cast out: the topos of exile in Cecco Angiolieri, Pietro de' Faitinelli, and Pieraccio Tedaldi (1).(Critical essay)
Jan 01, 2002 ... In "Cast Out: The Topos of Exile in Cecco Angiolieri, Pietro de' Faitinelli, and Pieraccio Tedaldi," Fabian Alfie examines the theme of exile in three fourteenth-century poets, Cecco Angiolieri, Pietro de' Faitinelli, and Pieraccio Tedaldi, who suffered exile from their native cities for ...
Out of Babylon: the Ffigura of exile in Tasso and Petrarch.(Critical essay)
Jan 01, 2002 ... Thomas Peterson, in "Out of Babylon: The Figura of Exile in Tasso and Petrarch," focuses on two highly representative figures of early Humanism and the late Renaissance, thereby showing the extent to which the metaphoricsymbolic notion and poetics of exile continued and evolved throughout ...
The skies of the soul's exile: devotional language and Baroque rhetoric in Guido Casoni's Ragionamenti interni.(Critical essay)
Jan 01, 2002 ... Armando Maggi, in "The Soul's Exile: Devotional Literature and Renaissance Culture in Guido Casoni's Ragionamenti interni," studies how, in Casoni's devotional text, "cielo" at once signifies God's presence in the creation and man's exile from God. Paradoxically, the world and its imposing ...
Augusto Fraschetti (a cura di). Roman Women.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Augusto Fraschetti (a cura di). Roman Women. Traduzione di Linda Lappin. Chicago: U of Chicago P, 2001. Pp. 237. Il volume e la traduzione dall'originale "Roma al femminile" (Bari: Laterza, 1994), ultimo esponente di una collana dedicata alle biografie di celebri donne della ...
Gigetta Dalli Regoli. Il gesto e la mano. Convenzione e invenzione nel linguaggio figurativo fra Medioevo e Rinascimento.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Gigetta Dalli Regoli. Il gesto e la mano. Convenzione e invenzione nel linguaggio figurativo fra Medioevo e Rinascimento. Firenze: Olschki, 2000. Pp. 82. La Santa Lucia di Michele Agnolo di Pietro sulla copertina di questo volume agisce da peritesto a questo studio della Dalli ...
L. Scorrano, Il Dante "fascista". Saggi, letture, note dantesche, Ravenna, Longo, 2001.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... L. Scorrano, Il Dante "fascista". Saggi, letture, note dantesche, Ravenna, Longo, 2001. Il volume raccoglie una serie sostanzialmente omogenea di contributi saggistici dedicati alla storia della interpretazione dantesca, secondo una duplice ma complementare e contigua direttiva ...
R. W. B. Lewis. Dante.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... R. W. B. Lewis. Dante. New York: Penguin Putnam, 2001. Pp. 197. In 1966, Thomas Caldecott Chubb observed in his full-length biography of Dante (Dante and His World) that more had been written about the poet than could ever be read--even if reading were one's full-time ...
Ignazio Baldelli. Dante e Francesca.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ignazio Baldelli. Dante e Francesca. Saggi di Lettere Italiane 53. Firenze: Olschki, 1999. Amid the numerous critical commentaries on the Paolo and Francesca episode published in recent years, Professor Baldelli's monograph on Inferno V is admirable, among other things, for its ...
Guy P. Raffa. Divine Dialectic. Dante's Incarnational Poetry.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Guy P. Raffa. Divine Dialectic. Dante's Incarnational Poetry. Toronto: U of Toronto P, 2000. Pp. 254. In his introduction to the text, Guy P. Raffa observes that the Incarnation--the descent of the divine Logos into humanity--has a logic of his own, a logic that violates the ...
Letture Classensi 29.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Letture Classensi 29. Costruzione narrativa e coscienza profetistica nella "Divina Commedia", a cura di N. Mineo, Longo Editore, Ravenna 2000, Pp. 237. This edition of the Letture Classensi covers many aspects of Dante's prophetic stance seen as both an intimate part of Dante's ...
Zygmunt G. Baranski, "Chiosar con altro testo": leggere Dante nel Trecento.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Zygmunt G. Baranski, "Chiosar con altro testo": leggere Dante nel Trecento, Letteratura Italiana Antica 2, Cadmo, Fiesole 2001, Pp. 184. Throughout the first five chapters dedicated to the Commedia and its relationship with certain fourteenth-century commentaries, Baranski's ...
Marco Berisso. La raccolta dei poeti perugini del Vat. Barberiniano Lat. 4036. Storia della tradizione e cultura poetica di una scuola trecentesca.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Marco Berisso. La raccolta dei poeti perugini del Vat. Barberiniano Lat. 4036. Storia della tradizione e cultura poetica di una scuola trecentesca. Firenze: Olschki, 2000. This work takes as its subject a difficult and highly specialized area of medieval Italian literature: the ...
Romeo and Juliet Before Shakespeare. Four Early Stories of Star-Crossed Love.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Romeo and Juliet Before Shakespeare. Four Early Stories of Star-Crossed Love. Trans. Nicole Prunster. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2000. Pp. 127. As its title suggests, this short volume contains translations of four Renaissance novellas (three ...
Lucrezia Tornabuoni de' Medici. Sacred Narratives.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Lucrezia Tornabuoni de' Medici. Sacred Narratives. Ed. and trans. Jane Tylus. Chicago: U of Chicago P, 2001. As for all the texts published in the series "The Other Voice in Early Modern Europe," also the present one is prefaced by an introduction (1-20) in which the editors, ...
Ronnie Ferguson. The Theatre of Angelo Beolco (Ruzante). Text, Context, and Performance.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ronnie Ferguson. The Theatre of Angelo Beolco (Ruzante). Text, Context, and Performance. Ravenna: Longo, 2000. Ferguson's book, divided into six chapters, presents an overview of Beolco's works and the scholarship on them, closing with an ample bibliography. Chapter One, "The ...
Mariantonietta Acocella. L'asino d'oro nel Rinascimento. Dai volgarizzamenti alle raffigurazioni pittoriche.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Mariantonietta Acocella. L'asino d'oro nel Rinascimento. Dai volgarizzamenti alle raffigurazioni pittoriche. Ravenna: Longo, 2001. Questo volume consiste di tre parti e si consiglia di iniziarne la lettura dall'ultima, l'appendice (159-87) che contiene "Il volgarizzamento del ...
Ronnie H. Terpening. Lodovico Dolce, Renaissance Man of Letters.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ronnie H. Terpening. Lodovico Dolce, Renaissance Man of Letters. Toronto: U of Toronto P, 1997. Pp. 310. While his contemporaries praised both his keen intellect and his abilities as a poet, Lodovico Dolce's literary reputation declined drastically following his death in 1568 ....
Micaela Rinaldi. Torquato Tasso e Francesco Patrizi: tra polemiche letterarie e incontri intellettuali.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Micaela Rinaldi. Torquato Tasso e Francesco Patrizi: tra polemiche letterarie e incontri intellettuali. Ravenna: Longo Editore, 2001. Pp 119 The publication of Tasso's Gerusalemme liberata in 1581 immediately provoked massive debate surrounding its relative merits with respect ...
Zsuzsanna Rozsnyoi. Dopo Ariosto. Tecniche narrative e discorsive nei poemi postariosteschi.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Zsuzsanna Rozsnyoi. Dopo Ariosto. Tecniche narrative e discorsive nei poemi postariosteschi. Ravenna: Longo, 2000. Come gia Barilli avvertiva in un suo saggio per la Letteratura Italiana Laterza (in Nicola Badaloni, Walter Moretti, Renato Barilli, Cultura e vita civile tra ...
Quinto Marini, Frati barocchi. Studi su A. G. Brignole Sale, G. A. de Marini, A. Aprosio, F. F. Frugoni, P. Segneri.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Quinto Marini, Frati barocchi. Studi su A. G. Brignole Sale, G. A. de Marini, A. Aprosio, F. F. Frugoni, P. Segneri, Modena: Mucchi Editore, 2000. Pp. 304. Il volume comprende sotto un unico titolo contributi di diversa provenienza, "unificati dal fondamentale intreccio ...
Jack D'Amico. Shakespeare and Italy: The City and the Stage.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Jack D'Amico. Shakespeare and Italy: The City and the Stage. Gainesville: UP of Florida, 2001. In this volume, the author engages the reader in a scholarly discussion of the individual settings in Shakespearean dramas set in Italy, whether in real cities such as Verona, Venice, ...
Rinaldina Russell, ed.: Sister Maria Celeste's Letters to Her Father, Galileo.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Rinaldina Russell, ed. Sister Maria Celeste's Letters to Her Father, Galileo. San Jose: Writers Club, 2000. If we can believe Galileo's own testimony, Virginia Galilei (1600-34), his elder illegitimate daughter, known as Suor Maria Celeste, "was a woman of exquisite mind, ...
Corrado Viola, ed.: Edizione Nazionale del Carteggio di L. A. Muratori.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Corrado Viola, ed. Edizione Nazionale del Carteggio di L. A. Muratori. Vol. 28, Carteggi con Mansi ... Marmi. Firenze: Olschki, 1999. Pp. 585. Il Centro di Studi Muratoriani di Modena continua a pubblicare la preziosa corrispondenza di Muratori, destinata a riempire ben quaranta volumi, ...
Viaggiatori inglesi tra sette e ottocento. Saggi di Daniele Niedda, Margaret Rose, Mirella Billi, Maurizio Ascari.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Viaggiatori inglesi tra sette e ottocento. Saggi di Daniele Niedda, Margaret Rose, Mirella Billi, Maurizio Ascari. A cura di Vincenzo De Caprio. (Effetto Roma--Il viaggio. II serie, n. 2.) Roma: Istituto Nazionale di Studi Romani, 1999. Pp. 90. The Journey Home. Eleven ...
Albert Ascoli and Krystyna von Henneberg, eds. Making and Remaking Italy: The Cultivation of National Identity Around the Risorgimento.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Albert Ascoli and Krystyna von Henneberg, eds. Making and Remaking Italy: The Cultivation of National Identity Around the Risorgimento. Oxford: Berg, 2001. This volume, which partially originates from a conference organized by Albert Ascoli in November of 1997 at the University ...
Nicoletta Pireddu. Antropologi alla corte della bellezza. Decadenza ed economia simbolica nell'Europa fin de siecle.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Nicoletta Pireddu. Antropologi alla corte della bellezza. Decadenza ed economia simbolica nell'Europa fin de siecle. Edizioni Fiorini (Collana mneme): Verona, 2002. Pp. 479. While many scholars have studied decadent literature, and others have analyzed ethnographic and ...
Arnaldo Di Benedetto. Dal tramonto dei lumi al romanticismo.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Arnaldo Di Benedetto. Dal tramonto dei lumi al romanticismo. Modena: Mucchi, 2000. Pp. 291 Il volume di Arnaldo Di Benedetto consiste di una raccolta di saggi, in parte gia pubblicati tra il 1996 e il 2000, che esaminano e contestualizzano il mutamento della sensibilita ...
Barbara Milizia, Le guide dei viaggiatori romantici.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Barbara Milizia, Le guide dei viaggiatori romantici, Istituto nazionale di studi romani, Roma, 2001, 84 pp., VIII tavv. Inaugurata nel 1998 da due saggi di Vincenzo De Caprio e Gaetano Platania raccolti sotto il titolo comune di Il viaggio in testi inediti e rari (gia recensiti ...
Ann Lawson Lucas. La ricerca dell'ignoto.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ann Lawson Lucas. La ricerca dell'ignoto. Firenze: Olschki, 2000. I personaggi di Natalia Ginzburg leggono Baudelaire, Goethe, Heine, Thomas Mann, Montale, Racine, Pascal, Proust e, un po' a sorpresa, Emilio Salgari. Chi lo legge e pero l'ozioso protagonista di Valentino, e I ...
Philip D. Rasico. Cafe i Quilombo: els diaris de viatge de Joaquim Miret i Sans (1900-1918).(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Philip D. Rasico. Cafe i Quilombo: els diaris de viatge de Joaquim Miret i Sans (19001918). Barcelona, Institut d'estudis catalans, 2001. "Biblioteca Filologica, n. 45". Joaquim Miret i Sans (1858-1919), storico ed erudito, membro della Reial Academia de Bones Letres di ...
Angela Ida Villa. Neoidealismo e rinascenza latina tra Otto e Novecento. La cerchia di Corazzini: poeti dimenticati e riviste del crepuscolarismo romano (1903-1907).(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Angela Ida Villa. Neoidealismo e rinascenza latina tra Otto e Novecento. La cerchia di Corazzini: poeti dimenticati e riviste del crepuscolarismo romano (1903-1907). Milano: LED, 1999. Pp. 852. Nello stesso anno in cui licenzia alle stampe questo ricchissimo volume documentario ...
Francesca Caputo, Sintassi e dialogo nella narrativa di Carlo Dossi.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Francesca Caputo, Sintassi e dialogo nella narrativa di Carlo Dossi, Studi di grammatica italiana, Firenze: l'Accademia della Crusca, 2000. Pp. 236. Un secolo di critica su Dossi puo essere ripercorso per rapidi scorci tramite i nomi dei curatori delle sue opere. Nella prima meta del ...
Enrico Cesaretti. Castelli di carta. Retorica della dimora tra Scapigliatura e Surrealismo.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Enrico Cesaretti. Castelli di carta. Retorica della dimora tra Scapigliatura e Surrealismo. Temi e profili del Novecento 4. Ravenna: Longo, 2001. Pp. 160. Questo bello studio di Enrico Cesaretti mi ha colpito innanzi tutto come un importante contributo ad una rilettura della Scapigliatura ...
Rimanelliana. Studi su Giose Rimanelli / Studies on Giose Rimanelli.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Rimanelliana. Studi su Giose Rimanelli / Studies on Giose Rimanelli, a cura di Sebastiano Martelli, Stony Brook, Forum Italicum (Filibrary Series 8), 2000. Edizione miscellanea in lingua inglese e italiana, pubblicata dal "Center for Italian Studies" della State University of ...
Reflexivity. Critical Themes in the Italian Cultural Tradition. Essays by Members of the Department of Italian at the University College London.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Reflexivity. Critical Themes in the Italian Cultural Tradition. Essays by Members of the Department of Italian at the University College London, a c. di Prue Shaw and John London, Ravenna, Longo (Il Portico. Biblioteca di Lettere e Arti 119), 2000. Questo libro raccoglie saggi ...
Luciano Parisi. Borgese.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Luciano Parisi. Borgese. Torino: Tirrenia Stampatori, 2000. Pp. 96. Il libro di Luciano Parisi e costituito da saggi pubblicati in varie riviste tra il 1995 e il 1999, ma concepiti secondo uno schema unitario. Lo scopo di questa raccolta e di dare un'idea generale della ...
Loredana Polezzi. Translating Travel: Contemporary Italian Travel Writing in English Translations.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Loredana Polezzi. Translating Travel: Contemporary Italian Travel Writing in English Translations. Studies in European Cultural Transition 12. Burlington, VT: Ashgate, 2001. That the Italian critical establishment along with the country's principal publishers continue to ignore ...
Ruth Ben-Ghiat. La cultura fascista.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ruth Ben-Ghiat. La cultura fascista. Bologna: Il Mulino, 2000. La cultura fascista e uno di quegli studi fondamentali che, sulla scia del pioneristico numero monografico che la Standford Italian Review dedico nel 1990 al fascismo (Fascism and Culture), sta aprendo la strada ad ...
Beppe Fenoglio, Romanzi e racconti.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Beppe Fenoglio, Romanzi e racconti, nuova edizione accresciuta a cura di Dante Isella, Torino, Einaudi, 2001. Pp. LXVI--1800. Questa seconda edizione dei romanzi e racconti di Beppe Fenoglio, curata da Dante Isella per Einaudi, Biblioteca della Pleiade, e una ristampa ...
Il castello, il convento, il palazzo e altri scenari dell'ambientazione letteraria.(Italian Bookshelf)(article in Italian)
Jan 01, 2002; ... Il castello, il convento, il palazzo e altri scenari dell'ambientazione letteraria, a cura di Marinella Cantelmo, Firenze: Leo S. Olschki Editore, 2000. Pp. 326. Il tema del libro, varia e stimolante raccolta di analisi semiologiche e storico-letterarie, fu proposto per un convegno, ...
Ernesto G. Caserta, Saggi critici su Croce.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ernesto G. Caserta, Saggi critici su Croce, Napoli, Loffredo, 2001. Ernesto G. Caserta, Trent'anni di critica italiana, Firenze, Cesati, 2001. Apparentemente si tratta di due volumi piuttosto lontani nell'impostazione e negli scopi: il primo e una raccolta organica di saggi ...
Umberto Eco. Experiences in Translation.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Umberto Eco. Experiences in Translation. Toronto: U of Toronto P, 2001. Translation theory is experiencing a renaissance period, judging by the many interesting and innovative books and ideas that have appeared on the market recently. Generally speaking, if simplifying somewhat ...
Maria Nicolai Paynter. Ignazio Silone. Beyond the Tragic Vision.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Maria Nicolai Paynter. Ignazio Silone. Beyond the Tragic Vision. Toronto: Toronto UP, 2000. One of the several new accounts of Silone's life and works published in the centenary year of his birth, Maria Nicolai Paynter's account of her fellow Abruzzan, Ignazio Silone. Beyond ...
Ugo Spirito. Memoirs of the Twentieth Century.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Ugo Spirito. Memoirs of the Twentieth Century. Trans. Anthony Costantini. Atlanta: Rodopi, 2000. La traduzione delle Memorie di un incosciente di Ugo Spirito da parte di Anthony Costantini si inserisce bene nel contesto degli studi sul ventennio fascista in Italia e raggiunge ...
Paolo Giordano and Anthony Julian Tamburri, eds.: Pluralism and Critical Practice. Essays in Honor of Albert N. Mancini.(Italian Bookshelf)(Book review)
Jan 01, 2002; ... Paolo Giordano and Anthony Julian Tamburri, eds. Pluralism and Critical Practice. Essays in Honor of Albert N. Mancini. Italiana 8. West Lafayette, Ind.: Bordighera Press, 1999. Pp. 330. A tribute by former students, colleagues, and collaborators "in an editorial capacity," this ...