Lingua Americana back issues from January 2004:
Editorial
Jan 01, 2004; ... Una vez más los lingüistas venezolanos y extranjeros ofrecen los resultados de sus investigacioties en LINGUA AMERICANA, con Ia esperansa de que los lectores encuentren information relevante para sostener y nutrir los trabajos que buscan una mejor comprensión de la conducta lingüística de ...
En torno a un cambio en la pronunciación del español de La Habana en el último tercio del siglo XX y sus posibles causas
Jan 01, 2004; ... Resumen Palabras clave: Asimilación variable, líquidas, retroflexión, español de Cuba. On a Change in the Pronunciation of Havana Spanish in the Last Third of the 20th Century and its Possible Causes Abstract Key words: Variable assimilation, liquids, ...
De lo fórico a lo deíctico. Un obstáculo para escribir textos plenos*
Jan 01, 2004; ... Resumen Este artículo explora la adecuación del uso de la función anafórica y deíctica para el mantenimlento o pérdida del referente en la producción escrlta, dentro del contexto académico. Se trabajó con un corpus de pregrado y postgrado, para determinar los errores más frecuentes en la ...
Construcción de la feminidad y de la masculinidad en los textos informativos de la prensa venezolana*
Jan 01, 2004; ... Resumen Se analizan 96 textos informativos publicados por los periódicos venezolanes El Nacionaly Panorama. Se estudia la aparición de mujeres y hombres en los titulares, los ejes temáticos y tópicos privilegiados, las zonas caso-conceptuales en las que se ubican los participantes, los ...
Empleo de las construcciones latinas en los documentos jurídicos
Jan 01, 2004; ... Resumen La influencia del Derecho Romano en nuestra jurisprudencla ha determinado que pervivan construcciones latinas en el lenguaje jurídico, fundamentalmente en los documentes escritos. El objetivo de esta investigación consiste en describir desde el punto de vista morfológico y ...
Is Japreria a Yukpa Dialect?
Jan 01, 2004; ... Abstract The aim of this paper is to demonstrate that Japreria. an indigenous language spoken in the Sierra de Perijá, Venezuela, is different from Yukpa - Yuko with respect to lexical items; in spite of observations by Jorge Mosonyi (1987), Migliazza and Campbell (1988), based on ...
El orden de palabras en yukpa*
Jan 01, 2004; ... Resumen El propósito de este trabajo es determinar si el orden SOV en la lengua yukpa es estricto, dominante o flexible, de acuerdo a las propuestas de diferentes investigadores (Medina, 1993; Garcia, 1995; Pachano, 1997; Rosales, 1997; Palencia, 1998; Niño, 1999; Sánchez, 2004; Chavier ...
Una odisea interminable: de la Calle Páez al Doctorado Honoris Causa de la Universidad del Zulia
Jan 01, 2004; ... Nací en los alrededores de la calle Páez, sector Veritas, de esta ciudad hermosa y calurosa. Específicamente en una casa ya desaparecida situada en el ala derecha de lo que hoy es el Museo Rafael Urdaneta, y a dos cuadras del Proinfancia u Hospital de Niños de Maracaibo. Mi día de ...