|
|
Article: Ugly Ducklings?(Book Review)
- Article from:
- Reviewer's Bookwatch
- Article date:
- October 1, 2004
- Author:
CopyrightCOPYRIGHT 2004 Midwest Book Review. This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan. All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)
|
Ugly Ducklings?
Viggo Hjornager Pedersen
University Press of Southern Denmark
c/o International Specialized Book Services
920 Northeast 58th Avenue, Suite 300, Portland, OR 97213
8778388562 $37.50 1-800-944-6190 www.isbscatalog.com
In Ugly Ducklings?: Studies In The English Translations Of Hans Christian Andersen's Tales And Stories, Viggo Pedersen carefully studies the major English translations of Hans Christian Andersen's timeless stories, and of the people who created the translations. Working from the assumption that the personality and background of the translator, as well as the literary climate of the day, ...