|
|
Article: A Descriptive Grammar of Early Old Japanese Prose.(A Reference Grammar of Classical Japanese Prose)(Book Review)
- Article from:
- The Journal of the American Oriental Society
- Article date:
- October 1, 2003
- Author:
CopyrightCOPYRIGHT 2003 American Oriental Society. This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan. All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)
|
A Descriptive Grammar of Early Old Japanese Prose. By JOHN R. BENTLEY. Brill's Japanese Studies Library, vol. 15. Leiden: BRILL, 2002. Pp. 286, tables. $68.
A Reference Grammar of Classical Japanese Prose. By ALEXANDER VOVIN. London: ROUTLEDGE CURZON, 2003. Pp. 476, tables. $135.
The problems with Bentley's book begin with his title. The texts with which he is concerned are in the main not prose, at least not in the usual understanding of that term; nor can the bulk of them be described as "Old Japanese," let alone "Early"; nor is what he has published a "descriptive grammar."
Bentley's text-corpus consists of his own selection of sixteen ...