|
|
Article: The dress of thought.(Empires of the Word: A Language History of the World)(Book Review)
- Article from:
- National Review
- Article date:
- July 18, 2005
- Author:
CopyrightCOPYRIGHT 2005 National Review, Inc. This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan. All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)
|
Empires of the Word: A Language History of the World, by Nicholas Ostler (HarperCollins, 640 pp., $29.95)
MOST of us have, at one time or another, puzzled over such historical-linguistic conundrums as: Why did only Britain, of all the Roman provinces overrun by Germans, end up speaking a Germanic language? Why did the Portuguese language "take" in Brazil, but not in Africa, while Dutch "took" in Africa but not in Indonesia? If the Phoenicians were so important in Mediterranean history, how is it that they left not a single work of literature behind? Since we know of no nation named Aramaia, whence came Aramaic, the language spoken by Jesus of Nazareth? What ...