|
|
Article: La clave de la metáfora.(fe y sociedad)(TT: The key in the metaphor.)(TA: faith and society)
- Article from:
- Proceso
- Article date:
- December 23, 2001
- Author:
CopyrightCOPYRIGHT 2001 CISA Comunicacion e Informacion, S.A. de C.V. This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan. All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)
|
Leà hace poco, ya en el espÃritu de la Navidad: "Entre la incredulidad y la fe no hay más que un soplo; entre la duda y la certidumbre no hay más que un soplo; aprende a apreciar este soplo tan precioso, porque es el fruto único de tu existencia". Escribió estas lÃneas en el siglo XI Omar Kahyaam, filósofo, matemático y poeta persa (1048-1131).
HarÃamos bien en rumiar pausadamente este pensamiento. Formalmente, el texto está compuesto por dos afirmaciones y una conclusión en forma de consejo: sólo un soplo separa la incredulidad y la fe, y otro --¿o es el mismo?--, la duda y la certidumbre. Ese soplo no se define, evoca algo imponderable: una ...