Article: Michelle Behennah: angel.(modelo)(TT: Michelle Behennah: angel.)(TA: fashion model)(Artículo Breve)

Article: México: La "guerra sucia", detonante de la participación política de las mujeres.(TT: Mexico: political repression, prod of women's political participation.)(Artículo Breve)
Fem;  February 1, 2002 ;     545 words ......importante detonador de la participació...roles tradicionales de la mujer: esposas, madres...Como consecuencia de la represión y...papel tradicional de productora, reproductora...doctoral Los Mitos de la Maternidad: el Caso de las Madres ...

Article: Participacion politica de las mujeres mexicanas. (En el Dia Internacional de la Mujer).
Fem;  April 1, 2003 ;     700+ words ......237;a Internacional de la Mujer, conmemoraci...mujeres encargados de las instituciones y programas...nivel y la escala real de la situación que...gran mayoría de las mujeres en M&233...Madero; directora de Extensión y Difusi...Fomento ...

Article: Santiago de Compostela. (catedral es una de las mejores muestras de la historia de la arquitectura española)(TA: cathedral is one of the best examples in the history of Spanish architecture)
Tribuna de Actualidad;  December 2, 1996 ;     700+ words ......catedral de Santiago es una de las mejores muestras de la historia de nuestra arquitectura...la catedral. Al otro lado de la puerta de las Platerías está la...Por último, la torre de las Campanas y la de la ...

Article: 8 de marzo: sin los Derechos Humanos de las Mujeres, no hay derechos humanos. (Día Internacional de la Mujer)(TT: March 8: without the Women's Human Rights, there are no human rights) (TA: International Women's Day)
Fem;  March 1, 1998 ;     700+ words ......237;nimo recuento de la participación y contribución de las mujeres en todos...larga de la historia de la humanidad: la de las mujeres. El Día Internacional de la Mujer ya es una celebraci...241;o como Día de ...

Article: La presencia del Libro de la filosofia de las armas de Carranza en el Quijote de 1615.
Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America;  September 22, 2007 ;     700+ words ......Quijote de la Mancha. el Libro de la filosofía de las armas de Jerónimo S...Sevilla. Que trata de la Libro de la filosofía de las armas. Y de su Destreza...cervantina, como el Libro de la ...

Article: El poder de decisión de las mujeres, aspecto clave para la construcción de la democracia en México.(TT: Women's decision power, key aspect in the construction of the democracy in Mexico)
Fem;  January 1, 1998 ;     700+ words ......directivas, así como de la forma de trabajo...gran mayoría de las mujeres mexicanas...los ámbitos de la cotidianidad, donde...entonces que el terreno de las decisiones polí...donde el cambio de articulaciones y...distintas realidades ...

Article: Los dueños de la selva. (concesión del premio Bartolomé de las Casas)(TT: The owners of the jungle) (TA: the granting of the Bartolome de las Casas prize)
Epoca;  March 17, 1997 ;     628 words ......Amazonas con el Bartolomé de las Casas Este año, el VI premio Bartolomé de las Casas, que concede la Secretar...Afluentes) por su defensa de las tribus del Amazonas peruano...del premio Bartolomé de las Casas a la Federació...recuerdan la vieja ...

Article: Melilla, en la frontera de la convivencia: una manifestación con eslóganes antisemitas, unas pintadas en favor de Ben Laden y el aumento de las amenazas e insultos contra la comunidad judía han enrarecido el ambiente de una ciudad donde cristianos, musulmanes y hebreos coexisten más que conviven. (La amenaza invisible).(España)(TT: Melilla, the extremes of tolerance: anti-Semitic demonstrations, displays of support for Bin Laden and the increase of violence against the Jewish community create tension in a city where Christians, Muslims and Jews live under the constant threat of intolerance. (Visible threat).)(TA: Spain)
Epoca;  October 19, 2001 ;     700+ words ......amarillenta torre de la iglesia del Sagrado...sinagoga principal de la ciudad muestra peque...minarete anaranjado de la mezquita central...metros cuadrados de inextensible superficie...con los miembros de las otras comunidades...comunidad hindú de un ...

Article: ¿El fin de la burbuja? La burbuja bursátil de las tecnologías ha estallado, pero todavía le queda aire. La culpa no es de Internet, sino de que la realidad no ha llegado tan lejos como las ilusiones. (economía tecnología).(TT: Is the party over? The phenomenal performance of high-technology stocks has come to a screeching halt. This is not a reflection of Internet's usefulness; rather, confirmation that truth is stranger than fiction. (Economy: high technology).)
Epoca;  September 14, 2001 ;     700+ words ......Greenspan se libró de las pérdidas el...mejor parados del fin de la burbuja que el carism...237;o a las leyes de la gravedad, especialmente...la burbuja, sino de las mal llamadas tradicionales...El cuadro final de la burbuja europea deja...rastro ...

Article: La deuda norteamericana marca el ritmo de la reforma de la ONU. (Organización de las Naciones Unidas)(TT: The US debt sets the pace of UN reform) (TA: United Nations Organization)
Tribuna de Actualidad;  July 14, 1997 ;     700+ words ...La Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha iniciado el camino de la esperada reforma para...secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU...esa deuda, que es una de las causas de la parálisis financiera...

Article: El universo, la tierra y sus habitantes: una aproximación a la participación de las mujeres en la historia de la ciencia en México.(TT: The universe, earth, and its inhabitants: an approximation to the participation of women in the history of science in Mexico)
Fem;  October 1, 1998 ;     700+ words ......la participación de las mujeres en la historia de la ciencia en México...lado el reconocimiento de la participación de las mujeres en esta historia...obra de cronistas sabemos de la participación de las mujeres en ...

Article: La economia se prepara para recibir a la recuperacion: los datos macroeconomicos y el comportamiento de las Bolsas durante los ultimos meses sugieren la posible gestacion de la recuperacion de la actividad productiva. (Portada).
Epoca;  July 25, 2003 ;     700+ words ......frustradas, la recuperación de la actividad productiva podr...atiende al comportamiento de las acciones cíclicas, estos...abiertamente por la mejora de la economía en los pr...inviten a pensar en el inicio de la recuperación de la ...

Article: Ruta atómica: como todos los años por estas fechas, Japón y el mundo recuerdan el primer bombardeo nuclear de la historia. Algunas de las víctimas que salvaron la vida hablan del holocausto térmico.(TT: Atomic route: like every year around this time, Japan and the world remember the first nuclear bombing in history. Some of the victims who saved their lives talk about the thermal holocaust.)
Epoca;  August 17, 2001 ;     700+ words ......se ha convertido en una de las voces más importantes...nuclear del planeta. Es una de las supervivientes de la bomba atómica de Hiroshima...izquierda. La onda expansiva de la bomba atómica provoc...237;da de varios muebles de ...

Article: Los sindicatos entran en el Consejo de la Juventud: no existe resquicio de la vida social que no tenga presencia de las dos grandes centrales sindicales.(Artículo breve)
Epoca;  November 17, 2005 ;     230 words ......sabe que no existe resquicio de a vida social que no tenga presencia de las dos principales centrales sindicales...asalto al Consejo de Juventud de la Comunidad Madrid. El pró...Rosa, los comunistas Amigos de la Tierra y los socialistas...estudiantes FEM. El recorte ...